If you are wanting your ABN to appear on your reports, there doesn't appear to be a way to do this that I can see on MYOB Business (Essentials upgrade).
What I did was to add "ABN 12345678" (with my ABN number) in my Business Settings underneath my address. My ABN now appears on my reports.
"Adding ABN to reports in MYOB Business"