Can't add new clients to existing Client Portal

[NicoleCollins]

Hi

I have just set up 2 new entities for an existing client in AE Practice Manager however when I try to add these entities to the clients existing portal they don't appear in the suggestions list.  

Can someone please recommend a fix for this?

Thanks