Our company currently has to use external program to print off waterproof shipping labels as MYOB doesn't have additional fields necessary to our needs and packing slips are not an option. We need to show Customer, Address, Sales Item and product size (this can be set up through the "comment" option). Would be my suggestion for future upgrade to implement this change if at all possible.
"Additional Fields on Shipping labels"