The linked documents do not sync between the two versions. I've been told by the support that at the moment I have to attach the documents on the desktop APP as it doesn't sync when I did that on the browser version. That's really inconvenient and not practical. Hopefully, it can be rectified soon.