API Customer Work Request

Hello guys, I am looking for someone who can do a custom job for me. I am looking to overcome Accountright's inability to produce a delivery docket that shows the contents of kit items we sell and also shipping labels (both based off individual invoices) Does anyone have experience with this ?