Recording one transaction into two different dates

We need to separate one bank deposit amount into two different months as the cash sales are deposited on a weekly basis. So at the end and beginning of each month, we manually record these transactions by "receiving money" two times with different amount and dates. (one in previous month and one in current month).