Has this already been suggested in the ideas forum? If not it needs to be.
There is an option when generating an "items" invoice to add the carrier company's name, so it makes sense that it shouls...
Yes having an extra field for tracking number would be very handy. Also having the ability to upload it - something other than opening the invoice and manually entering. We are currently using the Customer PO field which works great - just time consuming.