When entering invoices or orders, field labels are going into the blank fields

For one of our users, some of the labels are extending into the blank field where we enter data. For example the customer purchase order number. It does not happen to me on my PC. It means that this user is having to enter extra spaces at the start of the field, so that she can read it properly. Please see screen shot attached.