Hi mscheurer,
Thank you so much for your post and I'm sorry to hear about the troubles you've been experiencing.
My apologies for the late response. Are you the AccountRight Owner of the company file in question? Just a heads up, having Owner access is necessary to apply for bank feeds—being a file user or Administrator might not suffice. If you weren't the one who initially applied for the bank feeds (meaning your email wasn't used to sign into AccountRight Live), this could be the reason. I'd recommend checking your file user status to confirm.
You can do this through your my.MYOB account—after signing in, go to My Products > Manage AccountRight Live. You'll find a list of all the invited file users, Owners, and Administrators there. If you can't access this page, it's likely that you're a file user.
Please do let me know how you go on this.
Regards,
Earl