Adding pdf files direct from emails to cards and invoices

At the moment, file attachments to email messages cannot be added direct to cards and invoices. The only way is to drag them to desktop first. Can this be changed please, just like it is possible to ...