Hi CharlieMYOB,
Thanks for your post. I've looked into this issue and replicated the same process on our end as well. However, as we create a new customer under the create invoice page and paste the business name, including the extra spaces, it doesn't populate the same on the same system; it automatically removes the extra spaces pasted. In this case, I would recommend refreshing your browser by clearing the cache and cookies of it to make sure that it's not the one causing the issue when doing this. Then proceed with redoing the same process.
If the issue still persists, you may need to visit help sites like myob.com/support or myaccount.myob.com to find MOCA, our virtual assistant. Use MOCA for immediate queries and assistance. If MOCA can't help, you'll be automatically directed to our live chat team.
Otherwise, if my response has answered your question, please click on "Accept as Solution" to help other users find this information.
Kind regards,
Shella