Hi robcraw,
Thank you for your post, and we appreciate your patience with the delay in our response.
Sales created in AccountRight using the Timebilling and Miscellaneous layout cannot be edited or converted in the browser version. This is because the browser version only supports two layouts: services and item layouts. We understand the importance of this feature for your workflow and assure you that feedback like yours is valuable as it helps in the continuous improvement of our software. We recommend sharing your experience and suggestions on our Product Ideas board. This section is regularly monitored by our product development team, and they take user feedback into account when planning updates and enhancements.
Please don't hesitate to reach out if you require any further assistance.
Cheers,
Princess